توأمة بين دار الجندي للنشر والتوزيع – القدس، ودار الجندي للنشر والتوزيع – دمشق
قامت دار الجندي للنشر والتوزيع – القدس ، ودار الجندي للنشر – دمشق باعلان توأمة بين المؤسستين في أول يوم من أيام العام الجديد
يأتي الاعلان بعد التنسيق بين الدارين لايجاد صيغة تعاون تخدم الطرفين في التبادل الثقافي بين العاصمتين " القدس ودمشق " في ظل الظروف الطاحنة في الوطن. حيث ان هذه التوأمة سوف يكون لها دور في الحوار وتبادل الرأي والخبرات في المجالات التي تتعلق بالنشر والترجمة .
وهذا انطلاقا من رؤية الدارين" بأن التمسك بالعمق العربي والتعاون بين المؤسسات العربية الثقافية الخاصة ، انما هو استحقاق وطني وواجب يفرضه علينا الجرح العربي النازف".
حيث سوف تقوم دار الجندي المقدسية باصدار الطبعة الفلسطينية لكتب دار الجندي السورية وتحديد، كتب التراجم والكتب السياسية والتاريخية المتعلقة بشكل مباشر بالشعب الفلسطيني .
كما سوف تمثل دار الجندي المقدسية دار الجندي السورية في المعارض العربية والدولية وسوف تنوب عنها في كافة الاجراءات القانونية ، المتعلقة بحقوق النشر والترجمة ، حيث تعرضت اصدارات الدار للتزوير والنسخ ابان الازمة السورية.
دار الجندي – دمشق تأسست عام 1987 ... لصاحبها المرحوم الأديب الدكتور الاعلامي والسياسي السوري سامي الجندي ، أصدرت الدار كتابها الأول في العام نفسه وهو ديوان ( الشمس وأصابع الموتى ) للشاعر الراحل علي الجندي، ومنذ تأسيسها حتى يومنا هذا يدير الدار الناشر مصعب الجندي ، حصلت الدار على عدة جوائز عالمية في مجال الترجمة والنشر، ومن الذين أشرفو على تحديد المنشورات التي تصدرها كلٌ من السادة د . سامي الجندي والراحلين الشاعر علي الجندي والأستاذ ممدوح عدوان ، مقر الدار الرئيسي في ضاحية عربين في دمشق ، والتي هي احدى مناطق الاحداث والمواجهات في أيامنا هذه. ومن اهم اصداراتها الرويات المترجمة وهي : رواية بيت الأرواح للكاتبة إيزابيل اللندي ... تقرير إلى غريكو للشاعر نيكوس كزانتزاكي ... مجنون إلسا للشاعر لويس أراغون ... مائة عام من العزلة والحب في زمن الكوليرا ، لغبريال غارسيا ماركيز .... رواية خزي ، للكاتب ج ، م ، كويتزي
دار الجندي القدس : دار نشر ومؤسسة ثقافية مقدسية خاصة تأسست في آذار/ مارس 2011م، لصاحبها الكاتب الدكتور سمير الجندي حصلت على جائزة افضل دار نشر عربية للعام 2015، تجاوزت اصداراتها 300 عنوان، أول ثلاثة كتب اصدرتها رواية "ظلام النهار" للكاتب جميل السلحوت، ورواية" رحلة ضياع " للكاتبة ديمة جمعة السمان، وديوان" نفحات قلب" للشاعر ماجد الدجاني، ، تستقطب الدار الكتاب العرب وتعمل على عالمية الكتاب الفلسطيني وتركز نشاطها في الفترة الحالية على الباحث والدارس الفلسطيني.

